عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
Knower of the Invisible and the Visible, the Mighty, the Wise — Pickthall
In the printed edition: Sūrat Al-Taghābun begins at vol. 10, p. 25 (Tūnis 2022, 10 vols.)
The site’s Arabic edition follows Warsh ʿan Nāfiʿ; the reference text quoted here and the matcher behind the Fī Riyāḍ loci are Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim. Content is nearly identical, but verse-boundary numbering diverges in a handful of places. Each locus carries its own witness’s numbering. Page references follow the ten-volume Tunis 2022 printing this site was transcribed from; published scholarship on this text cites the six-volume Tunis 2010 printing, whose pagination is different.
Sustained interpretation of the verse as a verse — lemma, gloss, expansion.
1383 / 1964 · Arabic · Lesson 16, ¶68 · numbered by Ḥafṣ · lesson opens at vol. 3, p. 122 · the annual Ramaḍān cycle
وذلك الشيء هو يوم القيامة، يقول للخلق قوموا فيقومون (قَوْلُهُ الْحَقُّ) الصدق الواقع لا محالة (وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنجَغُ مِى الصُّورُ) القرن النفخة الثانية من إسرافيل، لا ملك فيه لغيره "لَمَلِ ٱلْمَلْكُ اليَوْمُ لِلهِ اِلْوَاحِدِ ٱلْفَهَارِ" (عَلِمْ الْغ …
Read in context →1383 / 1964 · Arabic · Lesson 43, ¶165 · numbered by Ḥafṣ · lesson opens at vol. 8, p. 105 · the annual Ramaḍān cycle
وَإِذَا ذُكِرَ أَلِيِين ص ذُوتِهِ الأصنام {إِذَا هَمْ يَسْتَبْشِرَونٌ قَلِ أَللَّهَمَّ قَاطِرَ أَلسَمَوَتِ وَالأَرْضِ مبدعهما ( عَلِمَ ألْغَيْبِ وَالشَّهْدَةِ) ما غاب وما شوهد {أَنتَ تَحْكَمْ نَيِ عِبّادِكَ فِي مَا كَانُواْ جِيهِ يَخْتَلِفُونٌ وَلَوَ آلَّ لِلِ …
Read in context →Entries are grouped by what Shaykh Ibrāhīm is doing with the verse, then ordered oldest first inside each group, so the same words can be seen carrying different work across a career. Every entry names the witness it comes from and how well attested the attribution is. Loci that are known but not yet available are listed rather than hidden.